玉溪师范学院学报(第36卷)2020年第5期Journal of Yuxi Normal University Vol.36No.5Sep.2020
曲靖市马龙区汉语方言重叠形容词论析
叶树全
(云南民族大学文学与传媒学院,云南昆明650500)
[关键词]马龙汉语方言;重叠式形容词;类型特征
青春季[摘要]因受当地少数民族语及汉语方言的影响,马龙汉语方言词汇颇具特。其中,重叠式形容词尤为突出,按单音节和双音节主要可以分为11种,典型地反映了马龙汉语方言词汇的特征。
这些特征又在一定程度上反映出马龙区独特的历史、人文风情。牡丹吊兰
[作者简介]叶树全,硕士研究生,研究方向:词汇学。
[中图分类号]H127.3[文献标识码]A[文章编号]1009-9506(2020)05-0086-11
一、马龙区汉语方言重叠式形容词概况
营销的目的
板栗树马龙汉语方言当中的一些词汇多土语成分,以口语形式代代相传,相互习染,其中的许多词汇和短语,内涵丰富,具有浓重的生活气息,表现力极强,既是丰富的社会生活的结晶,又是语言地域性的集中体现,其中形容词尤其突出。例如:
乌拉(形容人不讲理)、裹徘(形容人啰嗦说话不简洁)
abcb的词语渣精(大惊小怪在小事上争吵)、闲贱(形容人乱说乱动)
辣操(形容能干且乐于助人)、闷糟(某种阻碍使人不愉快多指不卫生也指别人品德差)、日脓耙梯(指人窝囊没用)、日鼓(指人太呆也指天不怕地不怕)
脏眉日眼(指太脏不干净)、污俗(指环境的脏也指人品行太差)生命从明天开始
扣馒(指人太小气)、日气(指人生气)等
这些形容词多是土语,生活气息浓重,并且多是贬义词,内涵丰富。另外马龙方言里一般没有“的”字,都是用“呢”来代替,比如:土里土气呢、乖乖呢、绿霞霞呢等。
汉语词法分为造词法和构词法两类。造词法解决词语怎么来的问题,构词法解决的是现有词语内部的结构问题,比如合成词常见的构词法有并列、主谓、支配、补充等。构词法又可分为四种:重叠、附
加(词头、词尾、词腰)、内部屈折、复合。汉语是缺乏形态变化的语言,但并不代表没有形态变化,重叠就属于汉语的一种形态变化。汉语的形态包括构词和构形两种形态。对于汉语的重叠,究竟是构词的重叠,还是构形的重叠,或者是二者兼有,不同的人有不同的看法。其中,构词重叠构成的是重叠式形容词,构形重叠构成的是形容词的重叠式。重叠式形容词指的是语素或音节通过重叠后构成的形容词,这种重叠式形容词是通过构词重叠构成的,因此其成分可为音节也可为语素。形容词的重叠式是指形容词在没重叠的时候—86—