英语谚语带翻译
英语谚语带翻译(精选170句)
英语谚语带翻译1
1.Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。
2. No pains, no gains. 没有付出就没有收获。
3. Constant dripping wears away a stone. 水滴石穿,绳锯木断。
4. Care and diligence bring luck. 谨慎和勤奋才能抓住机遇。
5. Genius is nothing but labor anddiligence. 天才不过是勤奋而已。
6. Great hopes make great man. 伟大的抱负造就伟大的人物。
7. Industry is the parent of success. 勤奋是成功之母。
8. No rose without a thorn. 没有不带刺的'玫瑰。
9. There is no royal road to learning. 书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
10. No way is impossible to courage. 勇者无惧。
英语谚语带翻译2
1、Between two stools one falls to the ground.脚踏两头要落空。
2、Beware beginnings.慎始为上。
3、Big mouthfuls ofter choke.贪多嚼不烂。
4、Bind the sack before it be full.做事应适可而止。
5、Birds of a feather flock together.物以类聚,人以分。
6、Birth is much, but breeding is more.出身固然重要,教养更且重要。
7、Bite off more than one can chew.贪多咽不下。
8、Bite the hand that feeds one.恩将仇报。
9、Bitter pills may have wholesome effects.良药苦口利于病。
10、Blind men can judge no colours.不宜问道於盲。
11、Blood is thicker than water.血浓于水。
12、Bread is the staff of life.民以食为天。
13、Brevity is the soul of wit.言以简洁为贵。
14、Bring up a raven and he'll pick out your eyes.养虎贻患。
15、Burn not your house to rid it of the mouse.投鼠忌器。
16、Burnt child dreads the fire.一朝被蛇咬,十年怕井绳。
17、Business before pleasure.事业在先,享乐在后。
18、Business is business.公事公办。
19、By doing we learn.经一事,长一智。
20、By falling we learn to go safely.吃一堑,长一智。
英语谚语带翻译3
1、a rolling stone gathers no moss.
滚石不生苔,转业不聚财。
2、as a man sows, so he shall reap.
种瓜得瓜,种豆得豆。
3、a young idler, an old beggar.
少壮不努力,老大徒伤悲。
关于节俭的名言4、bad news has wings.
好事不出门,坏事传千里。
5、barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人。
6、beauty lies in the love's eyes.
情人眼里出西施。
7、be swift to hear, slow to speak.
听宜敏捷,言宜缓行。
8、a single flower does not make a spring.
水瓶座的女生一花独放不是春,百花齐放春满园。
9、a snow year, a rich year.
瑞雪兆丰年。
10、a sound mind in a sound body.
健全的精神寓于健康的身体。
11、a still tongue makes a wise head.
寡言者智。
12、a stitch in time saves nine.
小洞不补,大洞吃苦。
13、birds of a feather flock together.
物以类聚,人以分。
14、blood is thicker than water.
血浓于水。
15、blood will have blood.
血债血偿。
16、books and friends should be few but good.
读书如交友,应求少而精。
17、a straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜。
18、a wise head makes a close mouth.
真人不露相,露相非真人。
19、a word spoken is past recalling.
一言既出,驷马难追。
20、a year's plan starts with spring.
一年之计在于春。
21、better late than never.
不怕慢,单怕站。
22、better to ask the way than go astray.
问路总比迷路好。
23、between friends all is common.
朋友之间不分彼此。
24、There is no rose without a thorn.
没有不带刺的玫瑰。世上没有十全的幸福。
25、An old dog will learn no new tricks.
老狗学不出新把戏。老顽固不能学新事物。
最开放的人体油画>员工工作表现评价26、A good dog deserves a good bone.
好狗应该得好骨头。 有功者受奖。
27、the children from well-fed family.
膏粱子弟
28、pour water off a steep roof(operate from a strategically advantageous position)
高屋建筑
29、Bad workmen often blame their tools.
拙匠常怪工具差。(不会撑船怪河弯)。
30、He who laughs at crooked men should need walk very straight.
己不正不正人(笑别人驼背的人得自己首先把身子挺直)
31、you should not cast the first stone.
欲责他人,先思己过
32、It's a long lane that has no turning.
路必有弯。(事必有变)。(瓦片也有翻身日)。
33、Onw swallow does not make a summer.
一燕不成夏。
34、No smoke without fire.
无火不起烟。(无风不起浪)。
35、Ill news comes apace.
芸芸众生好事不出门,坏事传千里。
36、He sho keeps company with the wolf will learn to howl.
近朱者赤,近墨者黑。
37、Among the blind the one-eyed man is king.
山中无老虎,猴子称大王。
38、Great minds think alike.
英雄所见略同。
39、Strike while the iron is hot.
趁热打铁。
40、Like father, like son.
有其父必有其子。
英语谚语带翻译4
1、All that ends well is well.结果好,就一切都好。
2、Example is better than precept.身教胜于言教。
3、Living without an aim is like sailing without a compass.生活没有目标,犹如航海没有罗盘。
4、A faithful friend is hard to find.知音难觅。
5、A good book is a good friend.好书如挚友。
6、None but the brave deserves the fair.唯有英雄配美人。
7、Actions speak louder than words.百说不如一干。
8、A good conscience is a soft pillow.不做亏心事,不怕鬼叫门。
9、A candle lights others and consumes itself.蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。
10、blood will have blood.血债血偿。
11、as a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜,种豆得豆。
12、A great talker is a great liar.说大话者多谎言。
13、He that fears every bush must never go abirding.害怕丛林,就别去打鸟。
14、A burden of one’s choice is not felt.自己选的担子不嫌重。
15、a snow year, a rich year.瑞雪兆丰年。
16、barking dogs seldom bite.吠犬不咬人。
17、A bold attempt is half success.勇敢的尝试是成功的一半。
18、Lack of knowledge is darker than night.没有知识比黑夜还要黑。
19、Faint heart never won fair lady.懦夫难赢美人心。
自学成才20、All roads lead to Rome.条条大路通罗马。
发布评论