趣味游戏项目
公务员考试之易错词语
1979年属什么生肖公公务员考试常常涉及到词语的辨析,如果知其然不知其所以然,糊里糊涂用错了,则会闹笑话了。
一、错字用词语
事实上,错用词语的现象在新闻媒体和出版物上极为常见,主要原因是不明了词义或误解词义。有位大学教授从报刊图书中捜集许多错用词语的实例,在部分文科学生中进行测试,根据测试的结果,排出“最常见的10个误用词语”:
①空穴来风
“空穴来风”是成语,语出宋玉《风赋》:“枳句来巢,空穴来风。”枳句,枳树上弯曲的枝杈。枳句会招来鸟儿做巢。空穴,孔洞,空穴会引来风袭。这句成语用自然现象比喻由于自身存在弱点,病菌、流言才得以乘隙而入。白居易在《初病风》中也说:“朽株难免蠹,空穴易来风。”但是,一些人引用这句成语时,常错误地比喻“没有根据的谣言”。《现汉》也作了自相矛盾的释义:“有了洞穴,才有风进来。比喻消息和传说不是完全没有原因的。现多用来比喻
消息和传说毫无根据。”
②亲眼目睹
目睹:亲眼看到。“亲眼”多余了。
③凯旋而归
凯,胜利的乐曲;旋,归来。凯旋,奏着胜利的乐曲归来。“而归”多余了。
④炙手可热
某报标题:《国际足联主席一职炙手可热,继任人之间再掀波澜》
某报标题:《清华学子炙手可热》
“炙手可热”这句成语,在媒体和出版物中使用频率很高,但十有八九用错,把贬义词误作褒义词,把“炙手可热”比喻行时、走红、抢手。
炙,会意字,上肉下火,含义就是“火上烤肉”。炙手,灼手。“炙手可热”语出杜甫《丽人行》
:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。”丞相即杨国忠,杜甫用“炙手可热”形容杨国忠权大势盛,告诫人们远离杨国忠。可见“炙手可热”是贬义词,跟行时、走红、抢手不相干。
⑤灯火阑珊
“晚风徐徐,城市的阑珊灯火尽收眼底。”
阑珊,暗淡。灯火阑珊,灯火暗淡。例如:“蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”城市入夜的万家灯火,璀璨亮丽,不能用“阑珊”来形容。
⑥曾几何时
“曾几何时,女性可以是交换马匹和玉米的财产。”
曾几何时:时间过去没多久。而“女性可以是交换马匹和玉米的财产”是远古时代的事。
⑦叹为观止
元宵怎么做好吃>工作安排怎么写“台湾交通混乱叹为观止。”
“叹为观止”语出《左传》,吴公子季札在鲁国欣赏音乐舞蹈,看到舞“韶”时,不禁赞美说:“观止矣,若有他乐,吾不敢请已。”“观止”的意思是“好到了极点”,“尽善尽美”,是褒义词。
⑧莘莘学子
“这位莘莘学子终于走进清华大学。”
“莘莘学子们从公举东身上,再次领悟到了人生的真谛和价值。”
莘莘:众多。“这位”与“莘莘”是矛盾的。“莘莘学子们”中的“莘莘”与“们”是同义词。
袭组词语⑨首当其冲
“在扑灭森林大火战斗中,解放军战士又一次首当其冲。”
“农民赖首当其冲,办了全省第一家私营缫丝厂。”
冲:冲要。首当其冲:处在冲要位置,首先受到攻击或遭遇灾难。不是“冲在前面”或“敢为人先”。
⑩豆蔻年华
“这些女同志当初在豆蔻年华就干起了列车押运。”
“豆蔻年华”语出杜牧七言绝句《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”杜牧这首诗是赠给一位十三岁多一点儿的雏*的,用“二月初”的豆蔻花形容她。豆蔻春末开花,“二月初”正含苞待放。“豆蔻年华”只能比喻十三四岁的女子,用来比喻女列车员显然不合适。
万里春二、褒贬错位
汉语的词义除理性义外,还有附属的彩义,彩义之一是感情彩。有些词表明说话人对有关事物的赞许、褒扬或厌恶、贬斥的感情,前者称作“褒义词”,后者称作“贬义词”。褒贬错位,是说由于用词错误,造成欲褒实贬或欲贬实褒与说话人意愿相反的效果。例如:
①某提倡创新的文章的标题:要当始作俑者
欲褒实贬。“始作俑者”出自《孟子?梁惠王上》:“仲尼曰:‘始作俑者,其无后乎!’”后世用作成语,比喻倡导恶劣风气的人。不能用来比喻创新。
②某报用标题质问中国女足:差强人意为哪般?
欲贬实褒。“差强人意”出自《后汉书》(刘秀称赞大司马吴汉):“唯吴公差强人意,隐若一敌国矣!”差强人意,原义“很能振奋人的意志”。后世用作成语,含义为:令人比较满意。差,比较;强,满意。理解为“很差劲”,是错误的。
③古往今来,诗人墨客对庐山瀑布的称颂之作连篇累牍。
发布评论